-
1 помои
1) ( грязная вода) lavatura ж.2) (пища, чай) broda ж.* * *мн.1) (ri)sciacquatura f, lavatura di piatti2) перен. прост. (жидкая невкусная пища и т.п.) brodaglia f, risciacquatura di piatti••обливать помо́ями — infangare vt; smerdare vt, sputtanare vt вульг.
* * *n1) gener. lavatura, risciacquatura, acqua grassa, acqua grossa, sciacquatura (после мойки посуды)2) colloq. lavatura di piatti3) dial. ciofeca (посудные) -
2 жидкий суп
adjgener. sbroscia, lavatura di piatti, minestrina -
3 мойка
1) ( мытьё) lavaggio м.2) ( место) lavello м.3) ( машина) impianto м. di lavaggio* * *ж.1) lavaggio m, lavatura2) ( приспособление для мытья) lavatrice (тж. автомашин); lavandino m ( раковина)* * *ngener. laveria, lavaggio, lavandino, (кухонная) lavello
См. также в других словарях:
lavatura — la·va·tù·ra s.f. CO 1. lavaggio: lavatura dei panni 2. acqua in cui si è lavato qcs.: la lavatura delle stoviglie Sinonimi: sciacquatura. 3. TS miner. → lavaggio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: dal lat. lavatūra(m), v. anche lavare.… … Dizionario italiano
lavatura — {{hw}}{{lavatura}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del lavare. 2 Liquido nel quale si è lavato qlco. | Lavatura di piatti, (fig.) brodo acquoso e scipito; caffè troppo leggero … Enciclopedia di italiano
lavatura — s. f. 1. bucato □ lavanda, lavacro, lavaggio, lavata, abluzione, bagno 2. sciacquatura FRASEOLOGIA lavatura di piatti (fig.), brodaglia, caffè allungato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
broda — / brɔda/ s.f. [dall ant. alto ted. brod (cfr. ingl. broth )], spreg. 1. [brodo lungo o altro cibo liquido e insipido] ▶◀ boba, (region.) boiacca, brodaglia, brodame, brodicchio, (tosc.) broscia, intruglio, lavatura di piatti, sbobba, sbobbia,… … Enciclopedia Italiana
brodaglia — s. f. broda, sbobba (pop.), sciacquatura, lavatura di piatti CONTR. golosità, ambrosia, manna … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lavaggio — la·vàg·gio s.m. 1. CO il lavare, il lavarsi e il loro risultato: lavaggio della biancheria, dei piatti, dei capelli Sinonimi: lavata, lavatura. 2a. TS tecn. eliminazione, per mezzo di un solvente liquido, delle impurità che incrostano o… … Dizionario italiano
sciacquatura — sciac·qua·tù·ra s.f. CO lo sciacquare e il suo risultato: la sciacquatura dei panni, dei piatti | l acqua usata per sciacquare, che appare sporca o lievemente saponosa | anche scherz., spreg., sciacquatura di piatti: minestra insipida e acquosa;… … Dizionario italiano
sciacquatura — s.f. [der. di sciacquare ]. 1. [operazione di sciacquare: la s. del bucato ] ▶◀ risciacquatura. 2. (estens.) [acqua in cui è stato sciacquato qualcosa: la s. dei piatti ] ▶◀ lavatura, rigovernatura, risciacquatura. ● Espressioni: spreg.,… … Enciclopedia Italiana